Американская семейка — 2 сезон 12 серия: "Our Children, Ourselves"
(сериал, 2009)

Порой самые неожиданные замечания самых близких людей заставляют нас остановиться и переосмыслить привычные вещи. Именно такой момент наступает для Фила и Клэр, когда едкое наблюдение их дочери Алекс бросает тень сомнения на их собственную сообразительность, заставляя пап и мам почувствовать себя не в своей тарелке. Тем временем, Митчелл сталкивается с неожиданным поворотом прошлого: внезапное подозрение, что восемь лет назад у него мог появиться ребенок, переворачивает его мир с ног на голову и заставляет задуматься о скрытых уголках его жизни.

Параллельно с этими личными размышлениями, Глория оказывается в непростой ситуации, пытаясь прикрыть Джейя. Когда ее муж проявляет не самую лучшую сторону своего характера, грубо ответив другой паре, Глория, желая сгладить неловкость, прибегает к довольно невинной, но все же неловкой лжи, которая, конечно же, имеет все шансы выйти боком.