Американская семейка — 5 сезон 21 серия: "Sleeper"
(сериал, 2009)

Когда Фил случайно проваливает одно из домашних дел, ему приходится пуститься в грандиозную ложь, чтобы скрыть правду от Клэр, что ставит его в крайне неловкое положение. Тем временем, Глория берется за организацию семейной фотосессии, стремясь запечатлеть всех в наилучшем свете, но, как это часто бывает, всё идёт не по плану. В другой части дома Джей решает, что его любимица Стелла достойна большего, чем просто быть домашним питомцем, и записывает её на выставку собак, надеясь на триумф.

Пока Фил пытается выпутаться из паутины собственных выдумок, а Глория сталкивается с хаосом семейной съёмки, Джей с головой погружается в мир собачьих соревнований, где каждая деталь имеет значение. Это утро обещает стать настоящим испытанием для всех членов семьи, каждый из которых по-своему борется с непредвиденными обстоятельствами и собственными амбициями.