Американская семейка — 3 сезон 5 серия: "Hit and Run"
(сериал, 2009)

Пока Клэр погружается в предвыборную гонку, оставляя Фила на хозяйстве с детьми, жизнь других членов семьи превращается в череду испытаний. Митчелл и Кэмерон становятся жертвами дерзкого наезда, когда кто-то врезается в их машину и скрывается с места происшествия, оставляя их в недоумении и легком шоке. Тем временем Джей сталкивается с не менее сложной задачей: угодить чрезвычайно требовательному клиенту, который ожидает от него не просто хорошей работы, а настоящего «вау-эффекта», что для прагматичного Джея становится настоящим вызовом.

Пока Клэр пытается произвести впечатление на избирателей, а Фил пытается сохранить рассудок дома, Митчелл и Кэмерон пытаются разобраться с последствиями неприятной встречи на дороге, а Джей ищет способы продемонстрировать свое мастерство, семейство Данфи-Притчетт вновь оказывается в водовороте комичных ситуаций и неожиданных поворотов.