Звездные врата: ЗВ-1 — 9 сезон 14 серия: "Stronghold"
(сериал, 1997)

На фоне назревающих интриг в Совете Джаффа, где одна из его влиятельных представительниц, Ка’лель, лидер хак’тил, оказывается втянута в заговор против демократического будущего своего народа, команда SG-1 сталкивается с серьезными вызовами. Ситуация обостряется, когда Ка’лель обезвреживает и переманивает на свою сторону брата-джаффа, активно выступавшего за свободу. Помощь в расследовании исчезновения Тил’ка и раскрытии темных дел Совета приходит от самого Бра’така, обратившегося к президенту Хейсу и SG-1.

Тем временем на Земле Митчелл пытается помочь старому другу, чье состояние требует передовых медицинских технологий. Надежда на исцеление связана с применением внеземных разработок, которые могут оказаться ключом к спасению жизни его товарища.