Звездные врата: ЗВ-1 — 5 сезон 9 серия: "Between Two Fires"
(сериал, 1997)

Смерть влиятельного Омока запускает неожиданную цепь событий, которая заставляет команду SG-1 усомниться в истинных мотивах их союзников. Внезапное решение толанцев пересмотреть своё многолетнее эмбарго на технологии, принятое сразу после трагедии, вызывает у земных оперативников не просто удивление, а серьёзные подозрения.

Что стоит за столь резким изменением позиции народа, известного своей осторожностью? SG-1 начинает собственное расследование, пытаясь разгадать, не скрывается ли за этим поворотом тщательно спланированная правительственная конспирация, способная поставить под удар безопасность всей галактики.