Звездные врата: ЗВ-1 — 7 сезон 20 серия: "Inauguration"
(сериал, 1997)

Смена власти в Белом доме несет за собой и пересмотр приоритетов. Новоиспеченный президент Соединенных Штатов получает вводную информацию о программе «Звездные врата» от главы Объединенного комитета начальников штабов. Однако на горизонте уже маячит фигура бывшего сенатора, а ныне вице-президента Кинси, который не упускает шанса продвинуть свои интересы, пытаясь заручиться поддержкой главы государства для своей повестки дня. Президент, однако, предпочитает лично разобраться в деталях, прежде чем принимать чью-либо сторону. В ход идут более тонкие методы: Кинси нанимает Ричарда Вулси, чтобы тот убедил президента в правильности своих взглядов и планов на будущее межзвездных экспедиций.

Пока верхушка власти обсуждает судьбу SG-1, команда продолжает выполнять свои опасные миссии, не подозревая о закулисных играх, которые могут кардинально изменить ход программы. Насколько глубоко политика проникнет в секреты Звездных врат, и сможет ли президент принять взвешенное решение, не поддавшись давлению амбициозных политиков, покажет время.