Звездные врата: ЗВ-1 — 8 сезон 20 серия: "Moebius: Part 2"
(сериал, 1997)

Изменив прошлое, команда SG-1 обнаруживает, что реальность необратимо искажена: Звёздные врата и сама организация SGC существуют лишь как бледная тень былого. Доктор Картер и доктор Джексон, несмотря на все усилия, оказываются отстранены от дальнейшего вмешательства, хотя и помогли бригадному генералу Хаммонду обнаружить древние врата в Антарктике. Ситуация критическая, и единственная надежда — вернуться в прошлое ещё раз.

Собрав последние силы, Джек и его товарищи работают над запуском машины времени, стремясь исправить ошибки. Генерал Хаммонд, видя их решимость, наконец даёт согласие на рискованную миссию: отправиться на Чулак, чтобы разыскать и, возможно, спасти Тил’ка, чьё отсутствие в новой временной линии может стать последней каплей, ведущей к катастрофе.