Звездные врата: ЗВ-1 — 3 сезон 7 серия: "Deadman Switch"
(сериал, 1997)

Погоня за очередным гоа'улдом принимает неожиданный оборот, когда команда SG-1 попадает в ловушку. Незваным гостем оказывается некий охотник за головами, чья цель — не только их противник, но и, как выясняется, сами земные исследователи. Этот безжалостный наёмник раскрывает шокирующую правду: за головы членов SG-1 тоже назначена награда, и теперь им предстоит выяснить, кто и почему объявил их целью, пока их не нашли другие, не менее опасные преследователи.

Оказавшись в плену у того, кто привык действовать с максимальной эффективностью и жестокостью, команда сталкивается с дилеммой. Им нужно не только найти способ выбраться из западни, но и понять, что именно поставило их в такое уязвимое положение. Враги, которых они победили, могли оставить за собой опасное наследие, а их собственные действия в галактике могли привлечь внимание тех, кто видит в них лишь ценный трофей.