Звездные врата: ЗВ-1 — 9 сезон 12 серия: "Collateral Damage"
(сериал, 1997)

Порой самые неожиданные миссии оборачиваются кошмаром. На этот раз полковник Митчелл оказался в крайне неприятной ситуации: на одной из далеких планет его, без объяснений, подвергают аресту. Обвинение звучит как гром среди ясного неба – убийство местного ученого. Не успев понять, как он мог попасть в такую переделку, и не имея возможности связаться с командой, Митчелл вынужден противостоять правосудию неизвестной цивилизации, пытаясь доказать свою невиновность.

Теперь ему предстоит не только выяснить, как он оказался втянут в это преступление, но и найти способ выбраться из тюремного заключения, пока его товарищи по Звездным вратам не начали собственное расследование, которое может привести к еще большим осложнениям.