Звездные врата: ЗВ-1 — 8 сезон 18 серия: "Threads"
(сериал, 1997)

Судьба мира висит на волоске, но для Дэниела Джексона реальность рассыпается на части в придорожном кафе, где официанткой трудится сама Ома Дессала. Старая знакомая ставит его перед нелегким выбором: принять смерть или вознестись, но последнее означает отказ от помощи друзьям в их последней битве против Анубиса. В попытке разобраться в происходящем, Дэниел заводит разговор с другим посетителем, Джимом, чьи слова дают неожиданный взгляд на сложившуюся ситуацию.

Тем временем, Саманта Картер решает, что настало время познакомить своего жениха Пита с отцом, генералом Джейкобом Картером. Однако Джейкоб скрывает от дочери, что серьезно болен, и это известие становится тяжелым ударом. Пока Пит пытается порадовать Сэм, предлагая купить дом, она вынуждена столкнуться с собственными чувствами к другому человеку. Параллельно, Тил’к и мастер Бра’так узнают тревожные сведения: Анубис, похоже, собирает остатки своих сил для решающего удара по планете Дакара.