Звездные врата: ЗВ-1 — 10 сезон 13 серия: "The Road Not Taken"
(сериал, 1997)

Неудачный эксперимент запускает Саманту Картер в альтернативную реальность, где судьба Земли висит на волоске. Столкнувшись с неминуемой угрозой нападения Ори, она принимает отчаянное решение: скрыть планету от посторонних глаз, используя передовые технологии. Однако, возвращение домой оказывается далеко не триумфальным – её героический поступок в параллельном мире встречает холодное недопонимание и скептицизм в родной вселенной.

Теперь Саманте предстоит не только справиться с последствиями своих действий, но и убедить команду и командование в том, что её жертвы и принятые решения были оправданы. Путь, который она выбрала, оказался совсем не таким, как она ожидала, и теперь ей придется искать новый путь, чтобы восстановить доверие и защитить свой мир, который она едва не потеряла, спасая другой.