Офис — 8 сезон 8 серия: "Gettysburg"
(сериал, 2005)

Энди Бернард решает, что лучшим способом вдохновить команду и укрепить дух компании станет поездка на историческое поле битвы при Геттисберге. Он надеется, что дух великих свершений поможет сотрудникам взглянуть на свои задачи под новым углом и найти свежие идеи для Dunder Mifflin/Sabre. Однако не все разделяют его энтузиазм, и часть коллектива остается в офисе.

Пока большинство колесит по Пенсильвании, в стенах офиса разворачивается другая драма. Роберт Калифорния, внезапно проявив интерес к операционной деятельности, собирает оставшихся сотрудников и ставит перед ними не менее амбициозную задачу: разработать следующую революционную идею для компании. Смогут ли те, кто остался, проявить себя и придумать нечто по-настоящему ценное, пока их коллеги погружены в историю?