Офис — 8 сезон 7 серия: "Pam's Replacement"
(сериал, 2005)

Беременная Пэм, терзаемая сомнениями, пытается уличить Джима в симпатии к своей временной замене. Пока она ищет доказательства, в офисе разворачивается музыкальная импровизация.

Одолеваемая неуверенностью из-за беременности, Пэм решается на рискованный эксперимент: она убеждена, что Джим неравнодушен к новой сотруднице, временно занявшей её место. Чтобы доказать свою правоту – или, возможно, развеять собственные страхи – Пэм начинает пристально наблюдать за их общением, ожидая малейшего знака. Параллельно с этим, Роберт, привнесший в офис свою богемную натуру, вместе с друзьями-музыкантами перехватывает инициативу в импровизированной джем-сейшн, к которой присоединились Энди, Кевин и Дэррил. Музыкальные эксперименты и личные драмы офисных сотрудников набирают обороты, создавая неповторимую атмосферу.