Офис — 2 сезон 7 серия: "The Client"
(сериал, 2005)

Когда потенциальный клиент соглашается на ужин в ресторане Chili's, Майкл видит в этом шанс провернуть грандиозную сделку. Его непредсказуемые выходки и попытки произвести впечатление на клиента идут вразрез с профессионализмом Джен, создавая комично напряженную атмосферу. Тем временем, пока Майкл и Джен пытаются завоевать расположение клиента, Дуайт и Кевин пробираются к сверхсекретному документу Джима, пытаясь раскрыть его тайну.

Несмотря на все ожидания, именно в самый неожиданный момент, когда Майкл и Джен исполняют дуэтом незамысловатую песню о ребрышках, происходит нечто удивительное. Этот абсурдный, но искренний момент оказывается ключом к успеху, и сделка, казавшаяся под угрозой провала из-за нелепости ситуации, неожиданно заключается. Серия показывает, как самые неординарные методы Майкла иногда могут привести к самым лучшим результатам, в то время как в офисе разворачивается собственная интрига с чтением чужих секретов.