Офис — 5 сезон 1 серия: "Weight Loss"
(сериал, 2005)

Майкл Скотт объявляет войну лишнему весу: офис превращается в арену межфилиальных соревнований по похудению. В то время как сотрудники пытаются сбросить килограммы, Джим чувствует опустошение после отъезда Пэм в Нью-Йорк, где она начала обучение в художественной школе. Его привычный мир рушится, оставляя его наедине с собственными переживаниями.

Тем временем, тайный роман Анджелы и Дуайта набирает обороты, несмотря на помолвку Анджелы с Энди. Их запретные встречи добавляют интриги в атмосферу офиса, где напряжение растет с каждым днем. Майкл, одержимый идеей победы, идет на крайние меры, чтобы мотивировать команду, но его методы вызывают скорее недоумение, чем энтузиазм. Смогут ли сотрудники преодолеть свои личные проблемы и общую цель, или соревнования обернутся настоящей катастрофой?