Офис — 3 сезон 23 серия: "The Job"
(сериал, 2005)

Пока Майкл, Джим и Карен отправляются в Нью-Йорк на решающее собеседование в корпоративном офисе, в их родном филиале происходит нечто неожиданное. Вернувшись в Скрантон, Дуайт Шрут берет на себя роль руководителя, обещая, что скучать никто не будет, пока его коллеги сражаются за новую должность. Тем временем, Пам Шредер начинает всерьез задумываться о своем будущем и истинных желаниях, стоя на перепутье.

Напряжение нарастает, ведь судьбы сотрудников Dunder Mifflin зависят от исхода этих испытаний. Майклу предстоит доказать, что он достоин более высокой позиции, несмотря на свою эксцентричность, а Джиму придется столкнуться с конкуренцией со стороны Карен и собственными сомнениями. Наблюдая за происходящим в офисе и за его пределами, каждый из героев ищет свой путь к счастью и успеху, принимая непростые решения, которые изменят их жизнь.