Офис — 7 сезон 17 серия: "Threat Level Midnight"
(сериал, 2005)

Наконец-то это свершилось: Майкл Скотт доводит до финальных титров свой многострадальный кинопроект «Уровень угрозы: полночь» и устраивает премьеру для всего офиса Dunder Mifflin. Но даже столь долгожданное событие омрачается: реакция Холли на творение Майкла оказывается далеко не такой восторженной, как он ожидал, ставя под сомнение его режиссерское видение.

Команда с нетерпением ждет возможности увидеть результат титанических усилий шефа, но атмосфера быстро меняется от предвкушения к неловкости, когда на экране разворачивается история агента Майкла Скарандо, борющегося с преступностью. По мере того как фильм идет, а зрители пытаются сохранять нейтралитет, Майкл отчаянно ищет одобрения, особенно от Холли, чье сдержанное отношение заставляет его сомневаться в успехе своего «шедевра».