Офис — 2 сезон 9 серия: "E-Mail Surveillance"
(сериал, 2005)

Когда Майкл решает взять под контроль всю корпоративную переписку, он случайно натыкается на шокирующее открытие: Джим устраивает барбекю и позвал всех сотрудников, кроме него самого. Чувствуя себя преданным и забытым, Майкл погружается в пучину обиды, пытаясь понять, почему его не пригласили на столь важное для коллектива событие.

В попытке разобраться в ситуации и наверняка узнать причину такого игнорирования, Майкл начинает пристально изучать электронные письма, надеясь найти хоть какие-то зацепки или оправдания. Его паранойя растет с каждым просмотренным сообщением, а подозрения падают на всех подряд. Тем временем, сотрудники пытаются справиться с последствиями новой политики наблюдения за почтой, а Джим пытается спасти вечеринку от надвигающейся катастрофы, вызванной вмешательством босса.