24 часа — 8 сезон 13 серия: "День восьмой: 04:00 — 05:00"
(сериал, 2001)

Надвигающийся рассвет приносит с собой не облегчение, а лишь новые угрозы, заставляя команду действовать на пределе. В то время как Джек и Коул оказываются в самом эпицентре смертельной перестрелки, пытаясь доставить критически важный груз — атомное топливо — в сердце Манхэттена, ситуация вокруг ООН накаляется до предела. Неизбежная эвакуация становится реальностью, когда ставки возрастают до немыслимых высот.

Параллельно с этим, Хлоя принимает решение бросить вызов самой Национальной Службе Безопасности, ставя под удар свою карьеру и безопасность ради достижения главной цели. Каждое мгновение имеет значение, и цена ошибки может оказаться катастрофической для всего мира.