24 часа — 1 сезон 16 серия: "03:00 - 04:00"
(сериал, 2001)

Время работает против Джека, когда его отчаянные попытки связаться с Элисом внезапно обрываются леденящим душу открытием: человек, которого он искал, мертв. Осознав, что связь потеряна и, возможно, упущена ключевая ниточка, Джек не сдается. Он обращается за помощью к своему агенту в Новом Орлеане, поручая ему найти хоть какие-то следы Элиса — живого или мёртвого. Эта новая, мрачная задача требует немедленных действий, ведь каждая минута может стоить слишком дорого.

Эта потеря открывает новую, опасную главу в расследовании. Теперь главной целью становится выяснение обстоятельств гибели Элиса и поиск любой информации, которую он мог оставить. Джек понимает, что противник действует на опережение, и ему необходимо действовать быстрее, чтобы опередить тех, кто, возможно, причастен к этой трагедии.