24 часа — 5 сезон 16 серия: "День пятый: 10:00 - 11:00"
(сериал, 2001)

Оглушительный взрыв разрывает тишину торгового центра, погружая его в хаос и дым. В эпицентре катастрофы, где каждая секунда может стать роковой, Джек Бауэр бросается в самое пекло, чтобы вытащить из задымленных руин ключевую фигуру — Маркуса Бьерко. Несмотря на ликвидацию химической угрозы, напряжение не спадает: жизненно важно получить ответы от Бьерко, пока не стало слишком поздно, ведь его показания могут пролить свет на истинных кукловодов этой смертоносной игры.

Тем временем, в тени разворачивается масштабный заговор, нити которого тянутся к очень влиятельным кругам. Пока Джек пытается распутать клубок интриг, один из главных подозреваемых, Хендерсон, находит временное убежище в мрачных глубинах угольных шахт, пытаясь скрыться от правосудия и, возможно, завершить свой зловещий план. Теперь судьба миллионов снова зависит от гениальности и решительности Джека.