24 часа — 5 сезон 4 серия: "День пятый: 10:00 - 11:00"
(сериал, 2001)

Час расплаты наступает, и Джек Бауэр, похоже, угодил в смертельную ловушку, оказавшись в руках врагов. Пока его судьба висит на волоске, Кертис с командой готовится к отчаянному рейду на аэропорт – операции, которая может стать последним шансом предотвратить катастрофу. Тем временем, под прицелом пистолета, Береш пытается вырвать у Джека жизненно важные сведения о планах воздушного движения и секретах правительства США. Каждая секунда на счету, ведь ставки слишком высоки – на кону безопасность всей страны.

В этот критический момент, когда надежда тает, а враг приближается, Джек должен найти в себе силы противостоять давлению и не допустить утечки информации, которая может обернуться национальной трагедией. Сможет ли он перехитрить своего мучителя и дать своей команде шанс на успех, или эта битва станет его последней?