24 часа — 3 сезон 16 серия: "День третий: 04:00 - 05:00"
(сериал, 2001)

Смертоносный вирус уже начал свое тихое, но неумолимое распространение, проникая в вентиляционную систему здания — угроза становится осязаемой, а время на исходе. В этот критический момент, под давлением допроса, Элверс наконец ломается, раскрывая Мишелю шокирующую правду: существует целых 11 детонаторов, что лишь усугубляет масштаб катастрофы. Тем временем, Амадор, сохраняя ледяное спокойствие, отказывается назвать Джеку имя своего таинственного шефа, оставляя агента в неведении относительно истинных организаторов.

Ситуация накаляется до предела: отель превращается в ловушку, ведь никто не может покинуть его, чтобы не допустить дальнейшего распространения смертельной субстанции. Каждая минута приносит новые осложнения, ставя команду Джека перед лицом невообразимых вызовов, где поиск информации и нейтрализация угроз идут рука об руку с отчаянной борьбой за жизни.