24 часа — 6 сезон 11 серия: "День шестой: 04:00 - 05:00"
(сериал, 2001)

Опустошительная тишина внутри разгромленного грузовика — последнее, что ожидал найти Джек. Внезапно осознав масштаб угрозы, он спешно связывается с Биллом, чтобы предупредить о смертоносной бомбе, заложенной в жилом доме. Пока Джек пытается предотвратить катастрофу, Мерилин и Майло, оказавшиеся под прицелом преследователей, вынуждены искать укрытие среди грязных контейнеров, где каждый шорох может стоить им жизни.

Время неумолимо, а ставки растут. Джек разрывается между необходимостью обезвредить бомбу и спасти тех, кто оказался в ловушке, в то время как Мерилин и Майло пытаются вырваться из смертельной западни, надеясь на чудо или на помощь, которая может так и не прийти.