24 часа — 2 сезон 18 серия: "День второй: 01:00 - 02:00"
(сериал, 2001)

Напряжение достигает критической отметки, когда Джек, оказавшись под шквальным огнем, лихорадочно требует передать ему спутниковые снимки, способные пролить свет на происходящее. В то же время Мишель оказывается под пристальным наблюдением, ее положение становится все более уязвимым.

Тем временем, служба спасения спешно доставляет раненого Гарсию в больницу, оставляя его судьбу в руках медиков. На улицах города царит едва сдерживаемая паника, и президент Палмер из последних сил пытается удержать контроль над ситуацией, понимая, что каждый неверный шаг может привести к катастрофе.