24 часа — 2 сезон 3 серия: "День второй: 10:00 - 11:00"
(сериал, 2001)

Поиски Кимберли наконец-то приносят свои плоды: ей удается отыскать Мэган. Однако, пока она пытается выяснить, что произошло, полиция обнаруживает Гэри, который тут же выставляет себя жертвой, заявляя, что именно Ким похитила его дочь. Тем временем, Мейсон направляется на север Лос-Анджелеса. Его прерывает звонок Тони, который сообщает о возможном местонахождении подозреваемых в Панорама Сити. Мейсону поручают проверить район по пути в Бейкерсфилд, что добавляет напряжения в его миссию.

На другом фронте, Линн вынуждена доложить Палмеру неутешительные новости: реальная угроза бомбы оказывается гораздо серьезнее, чем предполагалось изначально, и времени на её обезвреживание остается критически мало. Часы продолжают отсчитывать секунды до возможного взрыва, ставя под угрозу жизни тысяч людей.