24 часа — 5 сезон 13 серия: "День пятый: 07:00 - 08:00"
(сериал, 2001)

Здание АТЦ охвачено смертоносным газом, превращая его в ловушку для всех внутри. В эпицентре хаоса Джек Бауэр и психолог Барри предпринимают отчаянные попытки спасти Хлою, чье состояние становится все более критическим под воздействием ядовитого облака. Параллельно с этим, МакГилл оказывается перед сложным выбором, пытаясь скрыть факт утери важной карточки, что может иметь далеко идущие последствия для всей операции. В это же время, Тони Алмейда, не останавливаясь ни перед чем, проводит допрос Хендерсона. Жестко вырубив одного из врачей и приставив пистолет к голове подозреваемого, он пытается вырвать жизненно важную информацию, которая может стать ключом к предотвращению надвигающейся катастрофы.

Ситуация накаляется с каждой минутой: пока одни борются за выживание в зараженном здании, другие идут на крайние меры, чтобы раскрыть заговор и спасти жизни. Утерянная карточка МакГилла и агрессивный допрос Хендерсона Тони — лишь верхушка айсберга в этой гонке со временем, где каждая секунда может стоить всего.