Король Квинса — 8 сезон 5 серия: "Эпизод 5"
(сериал, 1998)

Когда в любимой забегаловке Купера появляется сэндвич с именем Дикона, Даг приходит в неистовую ярость: кажется, его друг добился большего признания, чем он сам. Это кулинарное «преступление» лишь подливает масла в огонь накопившихся обид, заставляя Дага ещё сильнее цепляться за привычный порядок вещей. А поводов для беспокойства у него становится ещё больше, когда Холли объявляет о своём решении переехать вместе с бойфрендом. Эта новость ставит Кэрри в тупик – она совсем не в восторге от перспективы расставания с подругой, а Артур, как всегда, никак не может справиться с эмоциями, прощаясь с тем, кто собирается покинуть их жизнь.

Пока Даг строит козни, пытаясь отомстить Дикону за его «популярность», Кэрри пытается найти способ удержать Холли, а Артур погружается в меланхолию, не желая принимать неизбежное. Серия полна фирменного юмора «Короля Квинса», где обыденные семейные проблемы и мелкие обиды становятся поводом для грандиозных, но всегда комичных конфликтов, показывая, как сложно бывает принять перемены, когда они касаются самых близких.