Король Квинса — 1 сезон 15 серия: "Эпизод 15"
(сериал, 1998)

Столкновение желаний назревает в доме Хефернанов, когда долгожданный вечер боев по системе pay-per-view выпадает на тот же день, что и тридцатилетие Кэрри. Даг, предвкушая захватывающее зрелище с участием лучших бойцов, уже настроился провести этот вечер перед телевизором, наслаждаясь брутальным спортом. Однако его планы внезапно оказываются под угрозой, ведь его любимая собирается отпраздновать свой юбилей в кругу друзей и близких, ожидая особого внимания и торжества.

Теперь Дагу предстоит непростой выбор: пойти на поводу у своих спортивных амбиций или же уступить Кэрри, для которой эта дата является значимым событием. Сможет ли он найти компромисс, чтобы угодить своей жене и не пропустить главный бой года, или же этот праздничный вечер обернется настоящим семейным противостоянием?