Король Квинса — 7 сезон 1 серия: "Эпизод 1"
(сериал, 1998)

Чтобы осуществить свою давнюю мечту о поездке в Лас-Вегас с друзьями, Даг прибегает к нестандартному подходу. Он решает побаловать Кэрри походом в спа-салон, но истинная цель этого жеста не столько в отдыхе жены, сколько в хитром расчете самого Дага. Ему необходима кредитная история или накопленные баллы, которые он надеется получить благодаря этой «благотворительной» акции. Удастся ли ему провернуть свою авантюру, используя заботу о Кэрри как рычаг для достижения собственных целей?

Эта серия погружает нас в типичные для Дага уловки, где личные амбиции переплетаются с попытками поддержать видимость идеальных семейных отношений. Пока Кэрри наслаждается заслуженным расслаблением, Даг ведет свою собственную игру, рассчитывая на благосклонность обстоятельств и, возможно, на наивность окружающих. Сможет ли он получить желаемое, не вызвав подозрений у Кэрри?