Король Квинса — 5 сезон 20 серия: "Эпизод 20"
(сериал, 1998)

Когда Дэнни устраивается на работу в IPS вслед за Дагом, он обнаруживает, что способен справляться с маршрутом своего нового коллеги с поразительной скоростью. Его эффективность настолько высока, что Даг начинает чувствовать себя неловко, ведь его собственный темп работы оказывается заметно медленнее. Эта внезапная конкуренция ставит Дага в невыгодное положение, заставляя его переосмыслить свои рабочие привычки и привычный ритм.

Ситуация накаляется, когда Даг понимает, что его прежняя уверенность в своих силах начинает таять под натиском младшего и более энергичного родственника. Сможет ли Даг найти способ вернуть себе лидерство на маршруте или ему придется смириться с тем, что Дэнни теперь — новый король доставки?