Король Квинса — 4 сезон 8 серия: "Эпизод 8"
(сериал, 1998)

Наблюдение за Артуром достигло критической точки: Дуг и Кэрри, уставшие от его непредсказуемого поведения и тайных вылазок в подвал, решают пойти на крайние меры. Им приходит в голову дерзкая идея – установить скрытую камеру, чтобы наконец пролить свет на то, чем же их несносный тесть занимается внизу, когда думает, что его никто не видит. Эта хитроумная затея обещает раскрыть как минимум пару секретов, а как максимум – спровоцировать целую цепь комичных ситуаций, ведь Артур вряд ли останется в стороне, когда почувствует, что за ним следят.

Теперь каждая тень, каждый шорох из подвала будет под пристальным вниманием, а Дуг и Кэрри с нетерпением ждут, какие же открытия им принесет это неожиданное «окно» в жизнь Артура. Смогут ли они наконец понять мотивы его загадочных действий или же их собственная слежка обернется против них самих, породив еще больше недоразумений и смешных моментов? Погружение в тайны подвала обещает быть жарким.