Король Квинса — 5 сезон 17 серия: "Эпизод 17"
(сериал, 1998)

Когда в доме поселяется плесень, она приносит с собой не только неприятный запах, но и весьма внушительный счет. Дагу и Кэрри предстоит найти $12,000, чтобы избавиться от этого незваного гостя, и эта сумма ставит их в крайне затруднительное положение. Кэрри, как всегда, ищет практичное решение, но в этот раз даже ей приходится признать, что без помощи извне не обойтись.

Перед лицом финансовой катастрофы Даг вынужден пойти на крайние меры. Скрепя сердце и пытаясь подавить собственную гордость, он решается на самый неприятный для себя шаг: обратиться за финансовой поддержкой к своему отцу, Артуру. Эта неловкая просьба обещает стать настоящим испытанием для их и без того непростых отношений, ведь Артур никогда не отличался щедростью, а Даг всегда старался обходиться без его помощи.