Король Квинса — 1 сезон 20 серия: "Эпизод 20"
(сериал, 1998)

Даг обнаруживает, что его профессиональная жизнь стала подозрительно спокойной, когда к нему на стажировку приходит новая сотрудница — девушка, чья красота могла бы вызвать бурю эмоций у кого угодно. Однако реакция Кэрри его совершенно не устраивает: она остается невозмутимой, и это как раз то, что выводит Дага из себя. Ему явно не хватает привычного драматизма или, быть может, явных признаков ревности со стороны жены, чтобы почувствовать себя увереннее.

Тем временем Артур погружен в собственные, не менее грандиозные заботы. Его «проблема тысячелетия» оказывается напрямую связана с надгробным камнем, что обещает новую порцию эксцентричных размышлений и непредсказуемых поступков от пожилого домовладельца.