Король Квинса — 3 сезон 2 серия: "Эпизод 2"
(сериал, 1998)

Неожиданно для себя Даг обнаруживает, что его природное чувство юмора привлекло внимание начальства. Босс, впечатленный его остроумием, делает Дагу необычное предложение: стать ведущим «роast-шоу» на предстоящем банкете, где главный объект шуток — он сам. Это приглашение кажется огромной возможностью, но вскоре Даг понимает, что импровизировать перед небольшой компанией друзей и выступать на публичном мероприятии, высмеивая своего руководителя, — совершенно разные вещи. Осознав, насколько сложной задачей является задача рассмешить и не обидеть одновременно, Даг начинает сомневаться в собственных силах.

Теперь перед ним стоит непростой выбор: рискнуть своей репутацией и попытаться оправдать доверие босса, продемонстрировав свой талант в полной мере, или отступить, признав, что его комические способности имеют свои пределы. Сможет ли Даг найти нужные слова и превратить этот вечер в настоящий триумф, или его попытка «поджарить» босса обернется неловким фиаско?