Король Квинса — 2 сезон 1 серия: "Эпизод 1"
(сериал, 1998)

Дуг внезапно решает, что жизнь без ревущего мотора и ветра в волосах — это не жизнь, и приобретает мотоцикл. Его импульсивная покупка, разумеется, вызывает бурю негодования у Кэрри, которая видит в этом лишь очередную причуду и потенциальную головную боль. Однако, как это часто бывает, эйфория от нового приобретения быстро сменяется разочарованием, и Дуг начинает тихонько жалеть о своем решении, но признаться в этом жене никак не может.

Тем временем, Артур, вечный искатель приключений и заработка, находит себе новое место службы — кондитерскую, где будет заниматься изготовлением кренделей. Интересно, какие кулинарные шедевры или провалы ждут нас на этот раз из-под его умелых, или не очень, рук?