Король Квинса — 8 сезон 1 серия: "Эпизод 1"
(сериал, 1998)

Дуг, известный своими нестандартными идеями по оживлению семейной жизни, загорается новым, весьма пикантным желанием. Он приходит к мысли, что было бы здорово, если бы Кэрри освоила искусство танца на шесте. Его нетривиальная цель – чтобы жена устраивала для него личные, зажигательные представления прямо в спальне, добавляя острых ощущений в их отношения.

Теперь главному герою предстоит непростая задача – убедить Кэрри в привлекательности этой затеи. Удастся ли ему склонить ее к урокам стрип-пластики, и какие неожиданные повороты принесет этот, казалось бы, простой запрос в их повседневную жизнь? Зрителям предстоит узнать, как Дуг будет добиваться своего и как на это отреагирует Кэрри.