Футурама — 9 сезон 12 серия: "31st Century Fox"
(сериал, 1999)

Бендер обнаруживает новый способ развлечься, вступив в местный клуб охотников на лис, но его участие быстро ставит под сомнение само понятие «спортивной» добычи. Сможет ли робот, не отличающийся моральными принципами, столкнуться с этической дилеммой, когда на кону оказывается жизнь невинных существ?

Когда робот-бармен Бендер решает присоединиться к престижному клубу охотников на лис, его привлекают кажущаяся легкость и возможность похвастаться перед приятелями. Однако, оказавшись на месте, он сталкивается с жестокой реальностью охоты и начинает задаваться вопросами: имеет ли смысл убивать ради забавы, даже если цель — всего лишь очередной «31st Century Fox»? Его новая страсть вызывает бурные дебаты среди экипажа «Межпланетного Экспресса», заставляя каждого задуматься о границах дозволенного и природе морали в далеком будущем.