Футурама — 5 сезон 13 серия: "Bend Her"
(сериал, 1999)

Когда в межгалактических играх появляется новая категория для женских роботов, Бендер не видит причин не попытать счастья. Перевоплотившись в изящную робо-красотку, он отправляется на Олимпиаду, чтобы доказать свое превосходство, но поддержание столь хрупкого образа оказывается куда сложнее, чем он ожидал. Внезапно его новая личность привлекает внимание харизматичной звезды мыльных опер, и робот оказывается втянутым в романтические интриги, которые ставят под угрозу не только его олимпийские амбиции, но и саму его маскировку.

Чтобы сохранить свою тайну и одержать победу, Бендеру придется лавировать между спортивными баталиями и бурными чувствами, в то время как Фрай и команда пытаются справиться с последствиями его рискованного предприятия. Сможет ли робот-обманщик пройти все испытания, или его секрет будет раскрыт, поставив крест на его звездной карьере и личной жизни?