Футурама — 3 сезон 11 серия: "The Cyber House Rules"
(сериал, 1999)

Встреча с прошлым оборачивается для Лилы неожиданным поворотом: старый друг из приюта, хирург Адлай Аткинс, предлагает ей операцию, способную исправить её единственный глаз. Пока капитанша погружается в сомнения и новую романтику, Бендер видит в этом шанс для легкой наживы. Он задумывает масштабный план по усыновлению всех детей из приюта, рассчитывая на щедрые государственные субсидии. Но благие намерения, как известно, иногда ведут в ад — или, в данном случае, к очень специфическим семейным проблемам и непредсказуемым последствиям для всех обитателей приюта.

Пока Лила пытается разобраться в своих чувствах к Адлаю и принять решение о столь радикальном изменении внешности, Бендер с головой уходит в организацию «новой семьи». Его методы вызывают подозрения, а масштабы аферы грозят обернуться катастрофой. Сможет ли он осуществить свой коварный замысел, и какую цену придется заплатить за его жадность?