Футурама — 3 сезон 6 серия: "Bendless Love"
(сериал, 1999)

Когда Бендер начинает лунатить, его неуправляемые приступы сгибания металла превращают жизнь команды «Межпланетного экспресса» в настоящий хаос. Не в силах справиться с таким поведением, робота отправляют на принудительное перевоспитание на Фабрику Гибки.

В стенах этого исправительного заведения, где роботов учат контролировать свои разрушительные наклонности, Бендер встречает Анжелин — роботессу с весьма соблазнительными формами. Их знакомство быстро перерастает в нечто большее, но сможет ли их зарождающаяся любовь пройти испытание на прочность, когда Бендеру придется столкнуться с истинной природой своих ночных приключений и последствиями, которые они несут?