Футурама — 6 сезон 13 серия: "Into the Wild Green Yonder: Part 1"
(сериал, 1999)

Когда на Марсе открываются двери нового Лас-Вегаса, команда «Межпланетного экспресса» не упускает шанса попасть на грандиозное открытие и побороться за главный приз 3009 года на Вселенском покерном чемпионате. Однако праздник омрачается неожиданными открытиями: Фрай обнаруживает у себя странную способность — он начинает слышать мысли окружающих, что ставит его в неловкое положение в самый ответственный момент. Тем временем Бендер, чьи амбиции не знают границ, заводит тайный роман с супругой Донабота, что грозит обернуться большими неприятностями для всех.

Пока Фрай пытается справиться с потоком чужих мыслей, который сводит его с ума, и использовать свой дар в игре, Бендер погружается в опасные отношения, рискуя навлечь гнев мафии на себя и своих друзей. Напряжение нарастает, когда ставки в покере растут, а секреты начинают всплывать на поверхность, ставя под угрозу не только их участие в турнире, но и их жизни.