Футурама — 7 сезон 7 серия: "The Late Philip J. Fry"
(сериал, 1999)

Пытаясь произвести впечатление на Лилу, Фрай соглашается протестировать новейшую машину времени профессора — прыжок всего на минуту вперёд. Но что-то идёт не так, и вместо короткой задержки они с профессором оказываются заброшенными в далёкое будущее, где Земля уже давно перестала существовать, а цивилизация шагнула далеко вперёд.

Оказавшись в мире, который им совершенно незнаком, и лишившись всякой надежды на возвращение, Фрай и профессор Фарнсворт вынуждены искать новые пути для выживания. Им предстоит столкнуться с неожиданными последствиями своих действий, встретить потомков старых знакомых и попытаться найти способ исправить свою роковую ошибку, пока время безвозвратно уносит их всё дальше от дома, превращая их путешествие в одиссею сквозь тысячелетия.