Футурама — 8 сезон 10 серия: "The Tip of the Zoidberg"
(сериал, 1999)

Несмотря на катастрофическую некомпетентность доктора Зойдберга, профессор Фарнсворт наотрез отказывается его увольнять, хотя каждый его «медицинский» совет оборачивается для команды «Межпланетного Экспресса» настоящей катастрофой. Что же держит этого нелепого ракообразного на его рабочем месте, когда здравый смысл и экономическая выгода давно кричат о необходимости расставания?

Загадка, будоражащая умы всей команды, наконец обретает свой ответ. Оказывается, профессор хранит тайну, связанную с прошлым Зойдберга, которая объясняет его непоколебимую преданность. Эта неожиданная правда заставит всех взглянуть на их вечного медицинского неудачника под совершенно новым углом, раскрывая глубины, которые никто не мог предположить, и демонстрируя, что даже у самого нелепого существа может быть своя, пусть и странная, история.