Звездные врата: Атлантида — 5 сезон 10 серия: "First Contact"
(сериал, 2004)

Доктор Дэниел Джексон прибывает в Атлантиду с целью отыскать давно утраченную комнату атлантов, хранящую тайны прошлого. Его поиски приводят к неожиданному открытию: обнаружена совершенно новая, ранее неизвестная раса. Однако это знакомство быстро оборачивается опасностью, когда Дэниел и доктор МакКей становятся пленниками этой загадочной цивилизации.

Под давлением новых знакомых, они вынуждены работать над завершением некоего устройства, потенциально способного стать смертоносным оружием против Урай. Тем временем, на другом конце галактики, Тодд, чувствуя себя преданным, принимает отчаянное решение и захватывает корабль «Дедал», меняя расстановку сил в надвигающемся конфликте.