Звездные врата: Атлантида — 4 сезон 4 серия: "Doppelganger"
(сериал, 2004)

Необъяснимое притяжение к странному артефакту на чужой планете стало для Джона Шеппарда началом кошмара, но не для него самого. Исследуя неизведанный мир, капитан не смог противостоять зову таинственного кристалла и прикоснулся к нему. Вернувшись на базу, команда обнаруживает, что только Шеппард остался нетронутым, в то время как остальные обитатели Атлантиды начинают страдать от ужасающих ночных видений, постепенно стирающих грань между реальностью и кошмаром.

По мере того, как кошмары становятся все более реальными и опасными, команде предстоит выяснить, что за сила заключена в кристалле и как она связана с их капитаном. Сможет ли Шеппард, единственный, кто не видит этих ужасов, спасти своих товарищей от погружения в безумие, прежде чем их разум будет полностью поглощен «Двойником»?