Звездные врата: Атлантида — 2 сезон 9 серия: "Aurora"
(сериал, 2004)

На просторах космоса, где каждая находка сулит либо чудо, либо смертельную угрозу, экипаж «Атлантиды» обнаруживает дрейфующий корабль Древних. Эта древняя громада, пережившая века, хранит в своих недрах нечто куда более ценное, чем просто технологии — секрет, способный переломить ход изнурительной войны.

Когда на борт поднимается команда под руководством МакКея, они выясняют, что среди реликвий находится зашифрованное послание. Расшифровка этого артефакта открывает шокирующую правду: в технологиях Рейфов существует уязвимость, о которой никто прежде не подозревал. Теперь перед исследователями стоит задача использовать это знание, чтобы дать отпор могущественному врагу, чье господство казалось непоколебимым.