Звездные врата: Атлантида — 2 сезон 1 серия: "The Siege: Part 3"
(сериал, 2004)

В самый критический момент, когда оборона Атлантиды казалась безнадежно сломленной, на горизонте появляется спасение. Корабль «Дедал» прибывает в сектор, и его мощь обрушивается на два вражеских улья, уничтожая их и, казалось бы, гарантируя безопасность города под водой. Атлантида вздыхает с облегчением, но эта передышка оказывается обманчивой.

В то время как команда празднует первые успехи, доктор Зеленка, используя свои приборы, обнаруживает тревожный сигнал: еще двенадцать кораблей врага приближаются к планете. Тем временем, сержант Форд, переживший недавнее падение в воду, начинает проявлять странные, неуловимые изменения в своем поведении, намекая на то, что последствия этого инцидента могут быть куда более глубокими, чем казалось на первый взгляд.