Звездные врата: Атлантида — 2 сезон 17 серия: "Coup D'etat"
(сериал, 2004)

Пока Тейла и Ронан пытаются разобраться в загадочной смерти майора Лорна, штаб-квартира Атлантиды получает тревожный сигнал. На связь выходит Ладон Радим из племени гениев, предлагая сделку, от которой невозможно отказаться, но которая несет в себе огромный риск. Он готов передать Атлантиде бесценный ZPM — источник энергии, способный кардинально изменить баланс сил в галактике. Однако его цена — поставка оружия.

Радим утверждает, что ему нужны средства для борьбы с внутренними противниками, стремящимися к тирании, и готов заплатить за это самой совершенной технологией. Команде предстоит решить, стоит ли рисковать, вмешиваясь в дела гениев и предоставляя им столь разрушительное оружие, особенно учитывая, что истинные мотивы Радим могут скрывать нечто большее, чем он показывает.