Далеко во Вселенной — 4 сезон 5 серия: "Promises"
(сериал, 1999)

Наконец-то, после долгих перипетий, команда вновь собирается вместе на борту их верной Мойи. Казалось бы, наступил долгожданный момент передышки и единения, но покой оказывается обманчивым. Возвращение Эйрин приносит с собой не только облегчение, но и крайне неожиданного спутника.

Вместе с ней на корабль ступает Скорпиус, чье присутствие само по себе является предвестником грядущих испытаний. Он настаивает, что его появление не случайно, а мотивировано желанием спасти жизнь Эйрин. Однако, учитывая прошлое этой пары, верить его словам — значит идти на огромный риск. Сможет ли команда принять столь неоднозначную фигуру, и каковы истинные мотивы Скорпиуса на этот раз?